Entroncamento, Portugal [2017 | 2020]
Renovação e ampliação de moradia
O projecto tem como ponto de partida uma pequena construção existente, de dois pisos, localizada no extremo de um lote estreito e profundo, integrado numa zona urbana descaracterizada e com escala indefinida. Foi a partir deste contexto que se desenvolveu a organização espacial da casa ao nível do piso térreo, sendo definida por 3 volumes em betão que se posicionam estrategicamente a partir da volumetria existente, configurando um pátio e tirando partido da interioridade resultante dessa disposição. Estes volumes, que concentram no seu interior todas as áreas de apoio da casa, definem entre si as principais zonas de estar da habitação.
A sequência de espaços organizada em redor do pátio, segue uma crescente gradação de relação com o espaço exterior do pátio e jardim, consoante a transição entre os espaços privados e sociais da casa. Esse “filtro” é criado a partir do desenho modular da caixilharia de madeira que une os volumes de betão, determinando a imagem da casa.
Um quarto volume posiciona-se no extremo oposto do lote, relacionando-se directamente com a rua e configurando para o lado interior uma horta biológica, que faz a transição entre o volume de entrada/garagem/oficina e a zona de habitar permanente.
Entroncamento, Portugal [2017 | 2020]
House renovation and extension
The project started from a small two storey building located at the end of a narrow and deep lot, integrated in an uncharacterized urban area of the city. It was from this context that the spatial organization of the house was developed, being defined by 3 concrete volumes strategically positioned from the existing volumetry, creating a patio and taking advantage of the interiority resulting from this disposition. These volumes, which concentrate all the support areas of the house, define, among themselves, the main living areas of the house.
The sequence of spaces organized around the patio follows an increasing gradation of the relation between inner and outer space, depending on the transition amid the private and social spaces of the house. This “filter” is based on a modular design of the wooden frames that connects the concrete volumes configuring the image of the house.
A fourth volume is positioned at the opposite end of the lot, relating directly to the street and configuring a vegetable garden to the interior, which makes the transition between the entrance / garage / workshop and the permanent living area.
Photographer
Filipa Bernardo
